新天水讯【记者景春燕】“感谢警察同志的帮助，解决了我们之间的矛盾。”11月20日上午，在张家川县公安局东关派出所的院子里，辖区群众马某和杨某二人握手言和后，一同向派出所民警表示感谢。

马某和杨某之间的矛盾要从半个多月前发生的一场意外说起。马某是张家川镇峡口村的村民，不久前，马某雇佣杨某为自家修建房屋。在施工的过程中，杨某不小心摔倒在地将左脚摔伤。之后，马某立即将杨某送到医院检查治疗。经检查，杨某的伤仅为皮外伤。

事发后，双方在协商赔偿问题时引发争执，二人情绪都比较激动，暴力冲突一触即发。东关派出所民警在接到热心群众报案后立即赶赴现场，仔细询问了情况，并对双方当事人进行了普法教育和劝说，同时对双方矛盾纠纷进行了调解。

经民警多次耐心调解，11月20日，双方当事人达成和解协议，一起矛盾纠纷被成功化解。