新天水讯【记者裴婷婷 张雷】近日，秦州区人民法院平南法庭审理了一起特殊的离婚纠纷案件，原告是听力言语多重障碍人士。为全面客观地了解案件事实真相，充分尊重和保障特殊人群的诉讼权利，秦州区人民法院平南法庭邀请天水市特殊教育学校的手语老师参与庭审，确保当事人“说”得清楚、“听”得明白。

杜某因受丈夫家暴，起诉到法院要求离婚。庭前，审判团队考虑到杜某是聋哑人的实际情况，便提前联系手语翻译老师，进行充分沟通交流，了解开庭审理的相关程序，确保翻译准确无偏差。

庭审过程中，办案法官为了让杜某的真实意思表示准确无误，特意放缓庭审速度，给予充足时间让翻译人员与杜某交流。最后，在大家的互相配合下，顺利完成了法庭调查、法庭辩论、当事人最后陈述等环节，依法保障了杜某的合法权益。

“翻译人员参与庭审，克服了杜某语言交流的困难，实现了无障碍沟通，确保了杜某的意思表达能够准确地反馈给法庭，为公正裁判提供庭审依据。整个庭审过程充满了浓浓的人情味，充分体现了法院对特殊人群的关怀。”办案法官说。